Guest
0
Currently, delivery is only within Japan.
現在、日本国内以外の配送に対応しておりません。

2021.12.03

【サイト】英語表示の終了について:About the end of English display

いつもAZUL BY MOUSSY WEBSTOREをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
Thank you for using AZUL BY MOUSSY WEB STORE.

2021年12月6日(月)17:00をもちまして、サイトの英語表示サービスを終了いたします。
The English display service of the site will be terminated on December 6, 2021 (Monday) at 17:00.

現在サイトの表示言語を「英語」に設定されている方はそのまま英語表記となります。
「日本語」表記に変更されたい方はマイページ内の「言語切り替え(language switch)」より変更をお願いいたします。
If the display language of the site is currently set to "English", it will be written in English as it is.
If you would like to change to "Japanese" notation, please change from "language switch" in My Page.

1、マイページにログインし、「言語切り替え」をクリック

 Log in to My Page and click "Switch Language"




2、日本語を選択し、「変更する」を押す

Select Japanese and press "Register"

英語表示のサイトをブックマークされている場合、英語表記のままとなります。
日本語表記に変更したい場合、ブラウザで情報を登録されているため、ご利用のブラウザとは別のブラウザ(safari、chromeなど)で再度アクセスをいただけますと変更されます。
また、ブラウザ自体の言語を「英語」にされている場合も切り替わらないことがございますので、ブラウザの言語設定も合わせてご確認いただけますようお願いいたします。
If the site displayed in English is bookmarked, it will remain in English.
If you want to change to Japanese notation, since the information is registered in the browser, it will be changed if you can access it again with a browser other than your browser (safari, chrome, etc.).
Also, if the language of the browser itself is set to "English", it may not switch properly, so please check the language setting of the browser as well.


どうぞよろしくお願いいたします。
Thank you.